Lors du vernissage de l’exposition Transpositions au Musée de l’Art Non-Conformiste, Agathe Simon se présente comme une responsable de l’Institut Français de Saint-Pétersbourg. Elle précise qu’Agathe Simon est en retard pour sa performance et que, dans l’intervalle, elle va présenter cette artiste qu’elle suit depuis plusieurs années.

Sous cette identité fictionnelle, Agathe Simon commente alors ses propres œuvres avec le ton péremptoire et les savantes digressions propres aux codes institutionnels.