À l’Institut Français de Fès, Agathe Simon présente au public l’exposition solo de Badr El Hammami, précisant que celui-ci est retenu dans la région du Rif pour des raisons familiales. Puis elle révèle, en complicité avec l’artiste, que Badr est un personnage imaginaire et que cette exposition est en réalité la sienne. Enfin, elle termine sa présentation en remerciant Badr, qui tenait jusque-là le rôle d’un technicien de l’Institut Français, pour cette fructueuse collaboration.